Internationella modersmålsdagen

Språk

Englishsuomisvenska
Siluetten av en fredsduva skapad av ordet fred på flera olika språk.

Internationella modersmålsdagen 21 februari

Söndagen den 21 februari firas internationella modersmålsdagen. Dagen instiftades av UNESCO 1999 för att främja språklig mångfald. I Sverige talas närmare 200 modersmål. Efter svenska är finska och arabiska de största språken. Finska, samiska och meänkieli, romani och jiddisch är nationella minoritetsspråk. Enligt bibliotekslagen ska folkbiblioteken ägna särskild uppmärksamhet åt de nationella minoriteterna och personer som har annat modersmål än svenska genom att erbjuda litteratur på andra språk än svenska. På biblioteket har vi litteratur på ett 40-tal språk och enstaka titlar på ytterligare 35 språk.

Mångspråkiga Lånecentralen

På Mångspråkiga Lånecentralen vid Stockholms stadsbibliotek finns böcker för både barn och vuxna på mer än 100 olika språk. Hittar ni inte böcker ni vill läsa på ert språk på biblioteket kan vi låna in böcker till er från MLC. Det är gratis och ni kan välja mellan att låna enstaka titlar eller beställa en deposition med böcker på det aktuella språket som sedan kan lånas på ditt lokala bibliotek. Är du intresserad så prata med personalen på ditt bibliotek.

Världens bibliotek

Världens bibliotek är ett digitalt bibliotek med e-böcker och ljudböcker. Här i Världens bibliotek hittar du e-böcker och ljudböcker på andra språk än svenska. Det är gratis att använda. Skaffa ett konto med din e-postadress. Logga in för att läsa och lyssna. När du vill, så mycket du vill.

Här finns böcker på albanska, arabiska, assyriska/syrianska, bosniska/kroatiska/serbiska, kurdiska, persiska/dari, polska, somaliska, thailändska, tigrinja, turkiska.

 

 

Modersmål och flerspråkighet

957604
Av: Malmgård, Sofia
935433
Av: Horner, Kristine
922838
Av: Håkansson, Gisela
831297
Av: García, Ofelia
838711
830215
Av: Arnberg, Lenore
815535
Av: Cummins, Jim
806203
Av: Khousravi, Mahroo
723827
Av: Yule, George
875066
Av: Wyner, Gabriel

Små eldar överallt av Celeste Ng – på flera språk

992016
Språk: Tyska
980433
Språk: Nypersiska
971884
Språk: Serbiska
910110
Språk: Svenska
832664
Språk: Engelska

Min fantastiska vännina av Elena Ferrante - på flera språk

943076
Språk: Arabiska, Italienska
909599
Språk: Ryska
803936
785460
Språk: Italienska
776206
Språk: Spanska
776384
Språk: Finska
758993
Språk: Svenska

En man som heter Ove av Fredrik Backman - på flera språk

986101
Språk: Arabiska
976214
Språk: Thailändska
943473
Språk: Ryska
813530
Språk: Nypersiska
815576
Språk: Serbiska
812323
Språk: Tyska
747722
Språk: Engelska
737793
Språk: Spanska
812384
198448
Språk: Svenska

Nyheter på alla götabiblioteken